النبى صلى الله عليه و آله و سلم و قال : صلوا على صاحبكم حتى ضمنها عنه قرابته ؟ « 1 » فقال أبو عبد الله عليه السلام : ذلك الحق ثم قال : ان رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم انما فعل ذلك ليتعظوا و ليرد بعضهم على بعض و لئلا يستخفوا بالدين و قد مات رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم و عليه دين و قتل امير المؤمنين عليه السلام و عليه دين و مات الحسن عليه السلام و عليه دين و قتل الحسين عليه السلام و عليه دين . « 2 » ترجمه : عرض كردم به امام صادق عليه السلام به ما گفته شده است : كه مردى از انصار مرد و دو دينار قرض داشت . پس رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم بر جنازهء او نماز نخواند و فرمود : به صاحب ( رفيق ) خود نماز بخوانيد تا اينكه يكى از خويشان او آن دو دينار را ضمانت كرد و حضرت نماز بر جنازهء او خواند . امام صادق عليه السلام فرمودند : اين حديث حق است سپس فرمودند همانا رسول خدا چنين كرد تا مردم پند بگيرند و حق همديگر را بدهند و دين را سبك نشمارند ، در حالى كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم از دنيا رفت و قرض داشت و امير المؤمنين عليه السلام كشته شد و قرض داشت و امام حسن عليه السلام رحلت كرد و قرض داشت و امام حسين عليه السلام كشته شد و قرض داشت . عن عباس بن عيسى قال : ضاق على بن الحسين عليهما السلام فأتى مولى له فقال له اقرضنى عشرة آلاف درهم الى ميسرة . « 3 » ترجمه : على بن الحسين عليه السلام به تنگ دستى گرفتار شد و از مولى ( آزاد شده ) خود ده هزار درهم قرض كرد تا رسيدن وسعت زندگى . و در جاى ديگر اين حديث را مفصل نقل كرده است . عن ابى جعفر عليه السلام قال : قبض على عليه السلام و عليه دين ثمانمائة الف درهم فباع الحسن عليه السلام ضيعة له بخمسمائة الف فقضاها عنه و باع ضيعة له بثلاثمائة الف فقضاها عنه . « 4 » ترجمه : « على عليه السلام از دنيا رفت در حالى كه هشتصد هزار درهم مديون بود پس حسن عليه السلام يك مزرعه‌اى از مال آن را حضرت فروخت به پانصد هزار و به قرض آن حضرت داد و مزرعهء ديگرى را فروخت به سيصد هزار ، پس قرض آن حضرت را ادا كرد » ، ( زيرا آن حضرت از خمس صرف نمىكرد و پيشامدهائى پيش مىآمد كه قهراً اين دين‌ها را ايجاب مىكرد ) . « 5 » عن ابى جعفر عليه السلام : ان الحسين عليه السلام قتل و عليه دين و ان على بن الحسين عليهم السلام باع ضيعة

--> ( 1 ) - وسائل ، ج 13 ، ص 77 - از فقيه ، ج 2 ، ص 59 - و علل الشرايع ، ص 178 . ( 2 ) - وسائل ، ج 13 ، ص 79 - از فروع كافى ، ج 1 ، ص 353 و تهذيب ، ج 2 ، ص 59 و فقيه ، ج 2 ، ص 59 و علل الشرايع ، ص 196 و محاسن برقى ، ص 318 . ( 3 ) - وسائل ، ج 13 ، ص 80 - از فروع كافى ، ج 1 ، ص 3 - 4 و ج 4 ، ص 4 . ( 4 ) - وسائل ، ج 13 ، ص 82 - از كشف المحجة ، ص 125 . ( 5 ) - اين توضيح در خود أحاديث از ائمه عليهم السلام نقل شده است .